Materiały instruktażowe

Sioła Jelinia

Pieśń od Górali Czadeckich, prawdopodobnie jedna z najstarszych pieśni znanych na ziemiach polskich. Związana jest z przedchrześcijańskimi obrzędami wiosennymi, mającymi pobudzić siły przyrody, przywołać płodnośc i urodzaj ziemi. Pieśń wykonuje się podczas ostatków, tuż przed północą. Społeczność (cała wieś) tańczy (korowód) dookoła człowieka przebranego za jelenia, schowanego pod płachtą. Po ostatniej zwrotce wszyscy klaszczą (jedno klaśnięcie) i jeleń wyskakuje spod płachty. Według tradycji wszyscy w milczeniu rozchodzą sie do domów.

Sioła jelinia koriec siminia,
co nie wysioła na poły dała
na poły, na poły dała.

Kto mi wyorie tom połowiczke
na poły, na poły tom połowiczke.

Kto mi zasieje tom połowiczke
na poły, na poły tom połowiczke.

Kto mi wybierie tom połowiczke
na poły, na poły tom połowiczke.

Kto mi wysuszy tom połowiczke
na poły, na poły tom połowiczke.

Kto mi wymłóci tom połowiczke
na poły, na poły tom połowiczke.

Kto mi wtriepie tom połowiczke
na poły, na poły tom połowiczke.

Kto mi wycesze tom połowiczke
na poły, na poły tom połowiczke.

Kto mi wyprindzie tom połowiczke
na poły, na poły tom połowiczke.

Kto płótno zrobi na połowiczke
na poły, na poły tom połowiczke.

Płótno zrobi knop.